شرایط و ضوابط عمومی

شرایط و ضوابط عمومی

 

1. مقدمه و محدوده

شرایط و شرایط عمومی زیر (GTC) برای همه روابط تجاری بین مشتری و FAAMA GmbH، Wittekamp 19، 30177 Hanover، (از این پس FAAMA GmbH نامیده می شود) اعمال می شود. نسخه این GTC معتبر در زمان انعقاد قرارداد تعیین کننده است. این GTC منحصرا اعمال می شود. شرایط و ضوابط متناقض یا انحرافی مشتری به رسمیت شناخته نمی شوند مگر اینکه FAAMA GmbH صریحاً به صورت کتبی با اعتبار آنها موافقت کرده باشد.

مشتریان FAAMA GmbH و بر اساس این شرایط و ضوابط فقط می توانند کارآفرینان، باشگاه ها باشند. و انجمن‌ها.

کارآفرین در مفهوم GTC، طبق بند 14 BGB، یک شخص حقیقی یا حقوقی یا شراکتی با ظرفیت قانونی است که هنگام انعقاد معامله حقوقی با FAAMA GmbH، تجارت تجاری خود را انجام می‌دهد. یا فعالیت حرفه ای مستقل. شرکت تضامنی شرکتی است که دارای توانایی کسب حقوق و ایجاد تعهدات است. مشتری که نماینده یک صندوق ویژه عمومی است نیز از این نظر یک کارآفرین در نظر گرفته می شود.

2. انعقاد قرارداد، تحویل و گارانتی

1. مشتری با سفارش خود به FAAMA GmbH پیشنهاد الزام آور می دهد تا بخواهد قراردادی با محتوای مناسب منعقد کند. سفارشات را می توان با FAAMA GmbH از طریق تلفن، کتبی یا الکترونیکی انجام داد. سفارش مشتری نشان دهنده یک پیشنهاد الزام آور است. دریافت سفارش بلافاصله پس از دریافت آن توسط FAAMA GmbH تایید می شود. قرارداد خرید تنها زمانی منعقد می شود که کالا برای مشتری ارسال شود یا تایید سفارش (به صورت کتبی یا ایمیل) ارسال شود. اگر مشتری پیشنهادی برای کالا از FAAMA GmbH درخواست کند، FAAMA GmbH پیشنهاد مربوطه را برای خرید کالا به صورت کتبی یا ایمیلی برای مشتری ارسال می کند. مشتری می تواند با ارائه یک اعلامیه پذیرش مربوطه به FAAMA GmbH این پیشنهاد را بپذیرد. از این نظر، قرارداد از طریق ارتباط فردی بین FAAMA GmbH و مشتری منعقد می شود.

2. معمولاً کالاها در بازه زمانی مشخص شده در پیشنهاد توسط شرکتی که توسط FAAMA GmbH سفارش داده شده است (از این پس ارائه دهنده خدمات نامیده می شود) به آدرس تحویل مشخص شده توسط مشتری تحویل داده می شود. هزینه های حمل و نقل متحمل شده با تایید سفارش به مشتری اطلاع داده می شود.

3. مشتری باید اطمینان حاصل کند که کالا در آدرس تحویل مشخص شده و در روز تحویل مورد انتظار بلافاصله پس از رسیدن دریافت می‌شود تا تاخیری برای تحویل‌دهنده وجود نداشته باشد.

اگر کالای سفارش‌داده‌شده قابل تحویل نباشد، زیرا FAAMA GmbH با وجود تعهدات قراردادی از جانب تامین کننده، بدون تقصیر خود توسط تامین کنندگان خود عرضه نمی شود، FAAMA GmbH حق دارد از قرارداد منصرف شود. در این صورت، FAAMA GmbH بلافاصله به مشتری اطلاع می‌دهد که کالای سفارش‌داده شده دیگر در دسترس نیست و هر گونه خدماتی را که قبلاً ارائه شده است، فورا بازپرداخت می‌کند.

4. فورس ماژور، جنگ، تروریسم، سوء ظن به تروریسم، شورش، اعتصاب، قفل کردن، اختلال در تامین مواد خام و انرژی یا سایر رویدادهایی که FAAMA GmbH علیرغم مراقبت معقول نمی تواند از آنها جلوگیری کند و مانع از ارائه خدمات می شود، FAAMA GmbH را از شر آن آزاد کنید. تعهد تحویل و عملکرد برای مدت زمان مربوط به آن رویدادهای مخرب.

5. اطلاع از ایرادات و ضمانت نامه

مقررات ضمانت نامه قانونی اعمال می شود که به شرح زیر محدود می شود.

اگر خرید یک معامله تجاری برای هر دو طرف باشد، مشتری باید بلافاصله پس از بررسی کالا، کالا را بررسی کند. رسید، تا جایی که این امر در روال عادی تجارت امکان پذیر است و اگر a نقصی را نشان داد، فوراً به FAAMA GmbH اطلاع دهید. اگر مشتری این کار را انجام ندهد، کالا تایید شده تلقی می شود، مگر اینکه ایرادی وجود داشته باشد که در بازرسی مشخص نباشد. برای بقیه، §§ 377 ff. HGB اعمال شود. مدت گارانتی برای کالاهای جدید یک سال برای معاملات تجاری متقابل است. هیچ ادعایی برای نقص کالاهای استفاده شده وجود ندارد.

FAAMA GmbH هیچ مسئولیتی در قبال عیوب و آسیب های ناشی از حمل و نگهداری نامناسب کالا توسط مشتری نمی پذیرد.

مخفف یا استثناء فوق در مورد 

1 اعمال نمی‌شود. آسیبی که توسط FAAMA GmbH ناشی از صدمه به جان، اندام یا سلامتی و همچنین سایر آسیب‌ها است، تا جایی که این آسیب ناشی از عمد یا سهل‌انگاری فاحش FAAMA GmbH باشد.

2. تا جایی که FAAMA GmbH به طور متقلبانه نقص را پنهان کرده یا تضمینی برای کیفیت کالا به عهده گرفته است.

3. در مورد کالاهایی که معمولاً مطابق با کاربری مورد نظر برای ساختمان استفاده می شود و باعث معیوب شدن ساختمان شده است.

4. در مورد حقوق قانونی رجوع که در ارتباط با نقص‌هایی در مقابل FAAMA GmbH دارید.

3. حفظ عنوان و انتقال ریسک

1. خطر مفقود شدن یا آسیب دیدن کالا به محض اینکه FAAMA GmbH کالای سفارش داده شده را به ارائه دهنده خدمات تحویل دهد، متوجه مشتری می شود.

2. FAAMA GbmH مالکیت کالا را حفظ می کند تا زمانی که تمام ادعاها علیه مشتری برآورده شود، حتی اگر کالای خاص قبلاً پرداخت شده باشد.

مشتری باید فوراً در مورد اقدامات اجرایی توسط اشخاص ثالث در رابطه با FAAMA GmbH اطلاع دهد. به کالاهای رزرو شده و تحویل مدارک لازم برای مداخله؛ این همچنین در مورد اختلالات از هر نوع دیگر صدق می کند. صرف نظر از این موضوع، مشتری باید از قبل حقوق کالا را به اشخاص ثالث اطلاع دهد. در صورتی که شخص ثالث قادر به بازپرداخت آن نباشد، مشتری هزینه‌های مداخله کاربر را متقبل می‌شود.

در صورت فروش مجدد/اجاره‌ای کالا مشروط به حفظ عنوان، مشتری به این وسیله واگذار می‌کند. به FAAMA GmbH، ادعاهای ناشی از تراکنش‌های مذکور علیه مشتری خود را برای امنیت حذف می‌کند.

اگر کالاهای رزرو شده پردازش، تبدیل یا ترکیب شوند با کالای دیگری، FAAMA GmbH مالکیت مستقیم کالای تولید شده را به دست می‌آورد. اینها کالاهای رزرو شده در نظر گرفته می‌شوند.

اگر ارزش وثیقه بیش از ۲۰ درصد از ادعای FAAMA GmbH علیه مشتری بیشتر باشد، FAAMA GmbH بنا به درخواست مشتری و بنا به صلاحدید FAAMA موظف است. GmbH، برای آزادسازی اوراق بهاداری که FAAMA GmbH به میزان مربوطه حق آن را دارد.

4. قیمت‌ها

مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد، قیمت‌های FAAMA GmbH قیمت خالص به اضافه مالیات بر فروش قانونی است.

5. پرداخت، پیش‌فرض

1. پرداخت از قبل انجام می شود یا دستور بدهی مستقیم شرکت SEPA انجام می شود، مگر اینکه به طور جداگانه توافق شود.

2. اگر پرداخت از طریق فاکتور به صورت جداگانه توافق شده باشد، این مبلغ باید ظرف 14 روز پس از دریافت فاکتور بدون کسر پرداخت شود، مگر اینکه جداگانه توافق شده باشد. در مورد پرداخت از طریق چک یا دستور بدهی مستقیم شرکت SEPA، پرداخت تنها زمانی انجام شده است که اعتبار آن به حساب می‌آید.

3. اگر مشتری پرداخت نکند، مقررات قانونی اعمال می شود.

6. محدودیت مسئولیت

FAAMA GmbH فقط در صورت عمد و سهل انگاری فاحش مسئول است. FAAMA GmbH همچنین مسئول نقض سهل‌انگاری تعهدات است، در صورتی که این امر منجر به صدمه به جان، اندام یا سلامتی شود یا ضمانت‌نامه یا ادعاهای تحت قانون مسئولیت محصول تحت تأثیر قرار گیرد. FAAMA GmbH همچنین مسئول نقض سهل انگاری تعهداتی است که انجام آن در وهله اول اجرای صحیح قرارداد را ممکن می سازد که نقض آن دستیابی به هدف قرارداد را به خطر می اندازد و بر اساس آن کاربر بر اساس آن عمل می کند. به طور منظم متکی است. با این حال، در مورد دوم، FAAMA GmbH در قبال خسارات غیرقابل پیش‌بینی که برای قرارداد معمول نیست، مسئولیتی ندارد. FAAMA GmbH در قبال نقض اندکی سهل انگاری سایر تعهدات مسئولیتی ندارد. محدودیت‌های مسئولیت فوق در مورد نمایندگان جانشین FAAMA GmbH نیز اعمال می‌شود.

7. مقررات نهایی

1. قانون جمهوری فدرال آلمان برای همه روابط حقوقی بین طرفین اعمال می شود، به استثنای قوانین خرید بین المللی کالاهای منقول.

2. محل صلاحیت انحصاری کلیه اختلافات ناشی از رابطه قراردادی بین مشتری و FAAMA GmbH، تا آنجا که مشتری یک تاجر است، دفتر ثبت شرکت FAAMA GmbH است.

3. اگر بندهای تکی این شرایط و ضوابط به طور کامل یا جزئی بی‌اثر باشند، این امر تأثیری بر اثربخشی بندهای باقی‌مانده ندارد.

4. زبان قرارداد آلمانی است. در صورت بروز اختلاف، نسخه آلمانی این شرایط و ضوابط عمومی همانطور که به طور مؤثر توافق شده اعمال می شود.

 

پایان شرایط و ضوابط، در صورت داشتن هر گونه سوال، لطفاً از طریق ایمیل با ما تماس بگیرید